На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Театр абсурда

8 890 подписчиков

Свежие комментарии

  • sozopolpiter воробьев
    понимаю, что с моего "типоэкспертного" дивана многого не видно, но наши мягкость и соплежевательность только распаляю...Фактор Зеленского...
  • sozopolpiter воробьев
    херунда!Любопытная версия...
  • Tatyana Fedotova
    Хотелось бы веритьНовые веяния в ро...

"Таскал воду из колодца в - 42". Чем моряку из Италии так понравилась Россия, что он остался навсегда

Здравствуй, дорогая Русская Цивилизация. Мы продолжаем собирать истории переезда иностранцев в Россию. Знакомьтесь, это Амедео Чиджерса. Он из Италии, теперь живёт в России. Амедео служил в военно-морском флоте Италии 5 лет. Несмотря ни на что, он и его друзья всегда считали, что Советский Союз или Россия, им не в-р-а-г.

 Далее повествует он:

"Поскольку я из семьи военных, выбор был очевиден. Тогда в Вероне была школа, вроде Суворовского училища в России, я поступил туда. Уволился со службы в 94 году. Затем поступил в университет. 

В 2005 году меня пригласили в Россию на работу. Не зная ничего толком о стране, мне очень понравилась идея там работать. Я собрал чемоданы и поехал. Это была моя первая работа в России. Работу нашел по объявлению в газете, предприятие из Вероны открывало компанию в России (Ухта, республика Коми) и им требовался человек со знанием русского и итальянского языков. По работе приходилось много ездить в самую глубину республики Коми. Это суровый регион, особенно в те годы. Воду нужно было брать ведрами из колодца. В минус 42 таскать вёдра из колодца - это было очень весело. Затем воду нужно было разогреть, чтобы мыться (смеётся).

Откуда я знаю русский язык - у меня высшее образование лингвистическое, русский и английский язык. Так что то первое предложение о работе в России, было способом практиковать русский язык.

 

Почему именно русский язык? В Италии, в Вероне, на озере Гарда, живёт очень много немцев, и если бы я учил немецкий язык, то был бы не конкурентоспособен, поскольку много людей его уже знают. Именно поэтому я выучил русский.

А поскольку это были 90-е, это уже после перестройки, бизнес в России начал активно развиваться, туда приезжало много западных компаний.

Когда в Россию приехал в первый раз, мы изучали глаголы, обозначающие "движение" - идти, ехать, ходить и прочее, у нас на итальянском один всего глагол - "andere". И все. Это было очень сложно понять.

Помню когда мы что-то праздновали, и была такая русская атмосфера, костер и шашлыки, а я так устал и хотел пойти в общежитие, но не знал, как правильно это сказать - ходить, ездить и ехать я исключил, потому что мне нужно просто перейти дорогу, чтобы попасть домой. А как мне сказать - "я хочу идти домой" или "хочу ходить домой", сижу и не могу решиться, чтобы не опозориться. А рядом друг Серёга, говорит: "Все ребят, я устал, я домой". Мы с ним, кстати, до сих пор дружим, 30 лет уже прошло. Я говорю - "Серёг, погоди, а глагол как правильно произнести?".

А он такой поворачивается и говорит - "зачем тебе? Домой так домой, это туда. Ничего не нужно". Смеётся.

Дома с женой разговариваем и на итальянском и на русском языке. Мы познакомились в соцсети. Жена была в отпуске в Италии, в Вероне. У нас были общие друзья. И она хотела поделиться со мной тем, что была в моем городе в Вероне. Как ей там понравилось. И так мы начали общаться.

Сейчас у меня своя школа, Верона скул. Это школа итальянского языка. Назвал в честь родного города. Жена очень помогла, потому что я не мог решиться. Школа существует с 2017 года. 

Что меня удивляет в русских людях, в сравнении с итальянцами, так это то, что когда говорит другой человек, русский молчит и слушает, даёт договорить, редко перебивает, если перебивает, то извиняется. Русские люди более закрытые, они более холодные, но только до того момента, когда дают приблизиться. Когда знакомишься ближе, всегда находится что-то общее, что-то интересное, и тогда они готовы отдавать все, что у них есть. По работе посетил много мест в России. Очень многие места здесь духовно-богатые. Одно из самых моих любимых тихих мест в Москве, в центре Москвы - это Ивановская горка. В этом маленьком пятачке города находится Православная Церковь, чуть дальше есть Синагога и ещё Протестантская церковь. То есть все люди могут гулять вместе и не будет никакого напряжения. Это очень классно".

Чем больше погружаемся в вопрос переселения в Россию, тем больше убеждаемся в том, что помимо того, что некоторые люди едут за консервативным образом жизни (традиционные ценности и всё в этом духе), одновременно с ними к нам едут "любители приключений". Что американца с испанцем разбирали, что этот Амедео.

Случай забавный был. У нас есть знакомые, которые живут в Мурманске. Они там занимались экстремальным туризмом. Приезжали иностранцы и они им устраивали досуг с мощными приключениями. То в Баренцево море с аквалангом закинут, то искупают в мороз. Походы там всякие экстремальные устраивали. В общем многие после таких приключений переезжают в Россию, влюбляясь в нашу страну.

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх